Vuosioppilaat

I was influenced by prime minister Marin’s word. That’s “I want Finland to be a country where every child can be anything.” I have a dream of becoming an architect. My school has an architecture department and I belong to it.

Olen 18-vuotias tyttö Japanista. Perheeseeni kuuluu isä ja äiti ja minulla on isoveli ja isosisko, joista isoveli asuu jo omillaan ja on työelämässä.

Pärjään koulussa erittäin hyvin ja olen sinnikäs enkä anna helposti periksi. Harrastan liikuntaa sekä kuntoilemalla kotona, että pelaamalla sulkapalloa kouluni joukkueessa. Harjoittelemme viisi kertaa viikossa. Lisäksi pidän valokuvauksesta. Aikuisena haluaisin olla arkkitehti.

Finnish seems to be a completely different language from Japanese, but I think there are many similarities. There is a deep connection between language, culture, and history, so I would like to actively learn Finnish and deepen our exchange.

Olen luova ja ystävällinen 15-vuotias japanilainen tyttö, asun vanhempieni kanssa Tokiossa. Harrastan tavoitteellisesti rytmistä voimistelua ja japanilaista tanssia. Toivoisin voivani harrastaa joukkuevoimistelua tai rytmistä voimistelua Suomessa, ja viedä vaikutteita suomalaisesta voimistelusta mukanani Japaniin. Katson mielelläni myös musikaaleja ja editoin videoita ja musiikkia.

Haluan Suomeen vaihto-oppilaaksi, sillä minua kiinnostaa Suomen IT-osaaminen, koulutus ja suomalainen joukkuevoimisteluosaaminen. Olen jo aloittanut suomen opiskelun – mielestäni kieli, kulttuuri ja historia ovat syvästi yhteydessä toisiinsa ja uskon suomen oppimisen syventävän vaihtokokemustani.

I want to live in Finland and enjoy cold winter. I like winter the best, so I’m interested in how the winter is in Finland. Second, I heard that the education system in Finland is different from ours.

Olen 15-vuotias tyttö Japanista. Asun vanhempieni ja kahden sisarukseni kanssa. Vedän koulumme näytelmäkerhoa ja rakastan näyttelemistä. Pidän myös laulamisesta, se auttaa minua rentoutumaan. Olen aloittanut äskettäin myös kitaran soiton. Pidän leipomisesta ja ulkoiluaktiviteeteista.

Haluan vaihto-oppilaaksi Suomeen, jotta voin laajentaa maailmankuvaani tutustumalla uuteen kulttuuriin. Minua kiinnostaa kokea Suomen talvi ja suomalainen koulujärjestelmä.

I am very open-minded and will have a conversation on any topic that I have an opinion on; if I don’t have an opinion, I am willing to sit and listen to anyone’s point of view and then form my own. I want to help and give. I am a member of a volunteer organization that helps children travel around the globe.

Olen 16- vuotias poika Kreikasta. Perheeseen kuuluu äiti ja isä. Minulla ei ole sisaruksia. Luonteeltani on sosiaalinen mutta enemmän hiljainen kuuntelija kuin porukan keskipiste. Pidän liikunnasta. Harrastin 8 vuotta karatea ja nykyisin käyn kuntosalilla neljä kertaa viikossa. Käyn myös pyöräilemässä ja kävelemässä. Toimin vapaaehtoisena CISV-järjestössä ja olen matkustanut heidän kauttaan moniin maihin. Liikunnan lisäksi pidän myös musiikista ja kuuntelen musiikkia lähes aina.   Osaan hyvin englantia ja kohtalaisesti venäjää.

My personal goal in this program is I want to know something new out there. I want to know the other side of the world, so I can try and learn about many cultures.

Olen nimeltäni Muhammad, mutta kutsumanimeni on Awfa. Perheeseeni kuuluvat vanhemmat, kaksi pikkuveljeä sekä pikkusisko. Opiskelen sisäoppilaitoksessa ja tapaan perhettäni vain loma-aikoina. Olen luotettava, vastuullinen, ahkera ja kilpailuhenkinen. Olen urheilullinen ja pidän esimerkiksi jalkapallosta, koripallosta ja lentopallosta. Urheilun lisäksi tykkään ratkoa matemaattisia ongelmia ja valokuvata. Haluan oppia uuden kielen vaihtovuoteni aikana.

The motivation that makes me want to be an exchange student is to learn new things and specially to experience how my life would be in different environment. I realize that this is an amazing opportunity to grow as a person and as a student.

Olen 18-vuotias tyttö Thaimaasta. Asun äitini ja isäni kanssa.

Pidän lukemisesta, piirtämisestä ja käsitöistä.  Lisäksi olen kiinnostunut historiasta ja vieraista kulttuureista. Minua kiinnostaa eri uskonnot ja niiden pyhät tekstit, vaikka en pidä itseäni erityisen uskonnollisena. Pidän myös luonnosta ja hoidan mielelläni kasveja puutarhassamme. Luonteeltani olen rauhallinen ja kohtelias.

Olen opiskellut englantia yli 10 vuotta ja puhun sitä erinomaisesti.

I’m interested to learn and understand new people from different countries, cultures, life, and belief. in my opinion, different biological countries and what these people believe created diversity in people. I also want to learn an interesting language like Finnish. I can’t wait to talk and learn it from you.

Olen 17 -vuotias tyttö Thaimaasta. Perheeseni kuuluu itseni ja vanhempieni lisäksi isosisko ja pikkuveli. Isosiskoni on muuttanut muualle opiskelemaan ja minäkin asun viikot kouluni asuntolassa kaukana perheestäni, joten olen oppinut hoitamaan asioitani itsenäisesti.

Olen olen luonteeltani ulospäinsuuntautunut, ystävällinen, hauska ja määrätietoinen. Harrastan piirtämistä, lukemista ja kuljen mielelläni luonnossa kun matkailen perheeni kanssa. Pidän myös uimisesta ja sulkapallon pelaamisesta, mutta en ole varsinaisesti urheilullinen.

Olen kiinnostunut oppimaan suomen kieltä, ja olen jo aloittanut sen opiskelun.

After this year, I hope I will be able to speak fluently a language other than French, get to know me better, know new things about life.

Olen Felicie, 15-vuotias tyttö Ranskasta. Perheeseeni kuuluvat äiti, isä, sisko sekä veli, joiden kanssa tykkään viettää aikaa. Lisäksi harrastan tanssia ystävieni kanssa ja vapaa-ajallani luen kirjoja sekä katson erilaisia elokuvia ja ohjelmia. Tanssin lisäksi matematiikka on minulle tärkeää ja pidän paljon myös matkustamisesta. Olen positiivinen, sosiaalinen ja pitkäjänteinen.

The one motto that I always believe in is: What will happen will happen, if we do our best, everything will be by our side.

Olen Boonpapa, 16-vuotias tyttö Thaimaasta. Vapaa-ajallani soitan pianoa, luen kirjoja sekä kokkaan. Tykkään myös pelata pöytätennistä ja sulkapalloa ystävieni kanssa. Perheeseeni kuuluvat äiti, isä ja pikkuveli, joiden kanssa tykkään myös viettää aikaa.

Olen positiivinen, tunnollinen ja tutustun helposti uusiin ihmisin. Olen kiinnostunut tiedeaineista ja haaveeni on päästä tulevaisuudessa työni kautta auttamaan toisia ihmisiä. Toivon vaihtovuoteni aikana pääseväni näkemään suomalaista luontoa sekä tutustumaan suomalaiseen kulttuuriin.

I want to learn something new about the culture, the people in Finland and I want to get to know the daily life. I have never been to Finland yet, but its nature and the Finnish language have been fascinating me for a long time.

Olen tasapainoinen, melko rauhallinen ja monista asioista kiinnostunut. Asun vanhempieni kanssa pienessä kylässä. Perheellämme on lemmikkeinä kilpikonna ja kolme lammasta. Minulla on neljä vanhempaa puolisisarusta, mutta he asuvat muualla. Ystäväni kuvailevat minua avuliaaksi, huomioonottavaksi sekä ymmärtäväiseksi. Olen musikaalinen ja urheilullinen. Harrastuksiani ovat lentopallo, laulu, pianonsoitto sekä kiipeily. Haluaisin kokeilla uusia urheilulajeja Suomessa. Vaikka olenkin todella aktiivinen ihminen, niin välillä minusta on mukavaa rentoutua yksikseni hyvän kirjan parissa.

Luonnonsuojelu on minulle tärkeä asia ja perheemme pyrkii ottamaan luonnon huomioon mahdollisimman hyvin arjessa. Olen jo aloittanut opiskelemaan suomea.

In the future, I want to become an architect and be the founder of creative and innovative structures and buildings. Moreover, I intend on studying architecture at university and in the very far future maybe even open my own practice. Another dream of mine is to attend university abroad.

Olen kohta 17 vuotta täyttävä, luova ja määrätietoinen nuori nainen. Olen lisäksi rauhallinen, itsenäinen – ja opintojeni ja tulevaisuuden suhteen kunnianhimoinen. Minulla on kolme sisarusta, joista minun lisäkseni kaksi muuta asuvat isän luona. Yksi sisaruksista asuu äidillä. Vietän aikaa kummankin vanhemman luona.

Ystäväni ja perheeni kuvailevat minua luotettavaksi ja avuliaaksi; solmin lujia ystävyyssuhteita ja olen valmis kuuntelemaan ja auttamaan. Rakastan luovia harrastuksia ja viihdyn myös kouluaineiden, kuten filosofian ja historian parissa. Harrastuksista voisi mainita ainakin draaman ja kirjoittamisen, ja vastikään aloitin uudelleen myös virkkaus- ja neulontaharrastuksen!

Minulla ei ole vielä ollut mahdollisuutta matkustaa kotimaani ulkopuolella. Toivon vaihdon aikana oppivani sekä itsestäni että uudesta kulttuurista ja perheestä mahdollisimman paljon!  

My family and teachers usually say that I am warm and outgoing. My friends think I am friendly and honest.

Olen 15-vuotias tyttö Hong Kongista. Asun vanhempieni kanssa. Minulla on myös isosisko, joka opiskelee yliopistossa ja asuu yliopiston asuntolassa, mutta käy välillä kotona. Harrastan basson soittoa ja pidän myös musiikin kuuntelusta. Ystävät ovat minulle tärkeitä. Osallistun myös Hong Kong Adventure Corpsin toimintaan. Puhuu äidinkielenä kantoninkiinan, mutta osaan myös hyvin englantia ja mandariinikiinaa.

I want to do an exchange year to discover a new culture and especially to learn a foreign language, but also to get out of my comfort zone, test myself and become more independent.

Olen 15-vuotias tyttö Ranskasta. Asun pienessä kylässä Länsi-Ranskassa vanhempieni ja pikkusiskoni kanssa. Olen rauhallinen ja vähän ujo, mutta kun tutustun paremmin, olen hauska ja ystävällinen. Pidän uimisesta, laskettelusta, ja ajan viettämisestä perheeni ja ystävieni kanssa. Pidän myös jalkapallosta, laskettelusta, lukemisesta, musiikin kuuntelusta, kirjoittamisesta, TV:n katsomisesta ja ruoanlaitosta.

Haluan vaihto-oppilaaksi, jotta voin astua pois mukavuusalueeltani ja tutustua uuteen kulttuuriin. Olen motivoitunut oppimaan uuden kielen.

At the beginning I was afraid that I wouldn ́t be able to learn Finnish but other students told me that they have managed so I have already started to study it. I am sure it will not be easy but I am really dedicated as “Suomi on kaunis”

Asun vanhempieni ja pikkuveljeni kanssa melko suuren kaupungin keskustassa. Matkustelemme usein yhdessä. Olen luonteeltani avoin ja utelias. Olen halukas kokeilemaan kaikenlaisia uusia asioita. Minulla ei ole vaikeuksia aloittaa keskustelua tuntemattomien kanssa ja saan helposti uusia ystäviä. Pidän kaikenlaisesta urheilusta. Harrastan tanssimista ja talvisin luistelua sekä laskettelua. Vaikka nautinkin erittäin paljon muiden seurasta, niin tykkään myös lukemisesta, musiikin kuuntelemisesta, laulamisesta ja sarjojen sekä elokuvien katselemisesta.

I chose to want to carry out the Intercultura program especially to continue to know myself, making me more and more a better person, responsible, mature and cosmopolitan girl, to test me and to really see what I am and what my potential actually is, even outside the place where I was born and raised.

Olen 16-vuotias tyttö Italiasta. Asun äitini, isäni ja kahden isoveljeni kanssa.  Pidän liikunnasta, erityisesti koripallosta ja uimisesta. Lisäksi piirrän ja maalaan mielelläni. Olen hyvä koulussa ja lempiaineita ovat matematiikka ja fysiikka. Aikuisena haluaisin opiskella jotain näihin liittyvää alaa, mutta en vielä tiedä mitä.

I am most looking forward to having new experiences, meeting new people and getting to know a new culture. This will also mean a lot for my personal growth. I am also very much looking forward to eating and tasting typical Finnish meals (f.ex karjalanpiirakka, kalakukko).

Olen kohta 16-vuotias belgialainen tyttö. Olen avoin uusille kokemuksille ja kulttuureille, itsenäinen ja vastuuntoinen. Vaikka olen energinen, osaan myös rauhoittua. Asun pienessä kaupungissa vanhempieni ja kahden veljeni kanssa. Olen kiinnostunut kaikenlaisesta urheilusta, ratsastamista olen harrastanut 8 vuotta. Myös luonnontieteet kiinnostavat koulussa. Olisi mukava päästä isoon perheeseen, jossa on eläimiä.

I want to live in Finland because I really want to learn Finnish and learn more about Finnish culture.

Olen Klaara, 15-vuotias tyttö Saksasta. Perheeseeni kuuluvat äiti, isä ja veli. Ystäväni ja perheeni kuvailisivat minua älykkääksi, avoimeksi ja uteliaaksi. Vapaa-ajallani kuuntelen musiikkia, piirrän sekä luen kirjoja. Harrastan myös karatea ja toivoisin voivani jatkaa harrastusta myös Suomessa. Odotan innolla sitä, että pääsen kokemaan, millaista Suomessa on ympäri vuoden!

I chose Finland because I prefer winter to summer, and I have never had problems with colder temperatures. I also want to experience a real Finnish sauna and see all the lakes, forests, and islands.

Asun vanhempieni sekä koirani kanssa pienessä kylässä. Lisäksi minulla on kaksi isosiskopuolta, jotka eivät asu kanssani. Perheemme on aina matkustanut paljon ja olen käynyt lukuisissa maissa. Urheilu on tärkeä asia elämässäni. Olen kokeillut monia eri urheilulajeja. Tällä hetkellä harrastan uimista. Pidän myös pyöräilystä, laskettelusta ja hiihtämisestä. Opiskelen urheilulukiossa.

Haluan päästä tapaamaan uusia ihmisiä ja oppia heidän kulttuuristaan ja tavoistaan. Olen myös kiinnostunut Suomen luonnosta.

Through my stay in Finland, I want to learn different culture, thinking, people that I never met before, and I want to absorb a lot of things. I am also looking forward to meeting people of the same age in Finland, and I would like to make a lot of friends!

Olen kesällä 18-vuotta täyttävä tyttö Japanista. Olen nuorin neljästä sisaruksesta. Molemmat vanhempani ovat eläinlääkäreitä. Käyn koulua kaukana kotikaupungistani ja asun lukukausien ajan kouluni asuntolassa. 

Pidän elokuvista ja musiikin kuuntelusta sekä otan mielelläni valokuvia ja editoin videoita. Kuulun kouluni tanssijoukkueeseen ja harjoittelemme useita kertoja viikossa.

I am really looking forward to studying abroad this time. I want to make new friends and make a relationship with my host family like a real family.

Olen 16-vuotias tyttö Japanista. Asun äitini ja minua viisi vuotta vanhemman veljeni kanssa. Meillä on myös koira.  Luonteeltani olen sosiaalinen ja iloinen. Tutustun helposti uusiin ihmisiin. Harrastan valokuvausta ja editoin videoita sekä seuraan jalkapalloa. Otan myös kuvia kouluni jalkapallopeleissä.

I smile all the time and I’m hard-working at school, I like to learn a lot at school. I’m friendly, I love to meet a new people and I’m responsible and obliging.

Asun pienessä kylässä äitini kanssa. Isäni ja kaksoisveljeni asuvat lähellä minua. Lisäksi perheeseeni kuuluu isosiskopuoli, hevonen, kaksi koiraa ja kissa. Olen hymyilevä, ystävällinen ja avulias. Tarkkailen ympäristöäni aina huolellisesti. Olen hieman ujo uusien ihmisten seurassa. Harrastuksiini kuuluu ratsastaminen, sulkapallo, pyöräily, jalkapallo ja tanssiminen. Ystäväni ja perheeni kuvailevat minua hauskaksi ja kohteliaaksi.

Uskon, että vaihto-oppilaana olemisesta on paljon hyötyä. Haluan avartaa näkemyksiäni, tavata uusia ihmisiä ja mahdollisesti viettää elämäni parhaimman vuoden.

I believe that this program can help me grow as a person. I am highly willing to learn a new language, and to attempt to become more fluent in it. I would also like to make unforgettable and lifelong memories with my future host family and friends.

Olen kesällä 18-vuotta täyttävä tyttö Hong Kongista. Perheeseeni kuuluu äitini, isäni ja minä. Asun kouluviikot sisäoppilaitoksessa, mutta käyn usein viikonloppuisin kotona ja vietän lomat kotona vanhempieni kanssa. Soitan huilua kouluni orkesterissa, tykkään hyppynarulla hyppimisestä, luistelusta ja olen kiinnostunut oppimaan kieliä ja niiden kautta myös asioita muista kulttuureista.

I have the feeling that nowadays it is especially important that we all care about peaceful international understanding and I would like to be a part of it, too.

Olen 16 -vuotias tyttö Saksasta. Asun äitini ja koirani kanssa suurkaupungissa. Olen kiinnostunut taiteista ja luonnosta. Harrastin useita vuosia balettia ja nykyään krav magaa.

Perheeni ja ystäväni kuvailevat minua ystävälliseksi, lämpimäksi ja huumorintajuiseksi joskin aluksi varautuneeksi. Nautin ympäristöni tarkkailusta, ja minusta olisi hienoa päästä nauttimaan luonnon hiljaisuudesta ja rauhallisuudesta kotikaupunkini hektisen elämän vastapainoksi. Luin nuorempana Timo Parvelan Ella -kirjoja, ja uskon niiden suomalaisuuden kuvauksen perusteella sopivani hyvin Suomeen.

In the program I would definitely get acquainted with Finnish society and culture. I’ve never been to Finland so I’d love to see a lot of new places over the course of the program and get to know new people.

Olen 15-vuotias tyttö Latviasta. Asun vanhempieni kanssa pienessä kaupungissa.

Harrastan viulun- ja pianonsoittoa ja pidän elokuvien katselusta. Kouluaineista kielet kiinnostavat minua eniten, ja olenkin motivoitunut oppimaan suomea vaihto-oppilasvuoteni aikana.

Olen luonteeltani ulospäinsuuntautunut, sosiaalinen, ahkera ja ystävällinen.

I see this program as an opportunity for me to be more independent and mature. Being far away from places and things I am used to and having to adapt to a new environment will certainly be difficult for me. But I would rather consider it as a rare chance to escape from my comfort zone and explore a whole new sight to see this world.

Olen 18 -vuotias tyttö Hong Kongista. Asun vanhempieni, isoveljeni ja isoäitini kanssa pikkukaupungissa.

Harrastan lentopalloa ja toimin aiemmin kouluni oppilasyhdistyksen sihteerinä. Olen luonteeltani huumorintajuinen, rohkea ja velvollisuudentuntoinen. Olen eläinrakas, mutta minulla ei ole omaa lemmikkiä.

Toivon oppivani suomenkielen vaihto-oppilasvuoteni aikana ja olenkin jo aloittanut sen opiskelun päivittäin.

Coming to live in Finland with a host family is a great way for me to improve new languages, and learn a lot about your culture. And I want to enjoy beautiful nature and climate in Finland.

Olen 16-vuotias japanilainen tyttö, asun miljoonakaupungissa vanhempieni ja isosiskoni kanssa. Tykkään viettää aikaa kavereideni kanssa kahviloissa ja shoppailemassa, käyn myös kävelyillä, ja katson sarjoja ja elokuvia. Kuulun koulun uintikerhoon ja osallistun myös koulun Punaisen Ristin kerhoon.

I want to do this long-term experience abroad to discover a new culture and new people, new landscapes and new culinary experiences, go to a new school, meet new friends and a have a new family! I would like to learn a new language.

Nimeni on Marco ja rakastan ruokaa, urheilua ja tiedettä.

Olen 16 -vuotias poika ja asun perheeni kanssa pikkukaupungissa eteläisessä Ranskassa. Perheeseeni kuuluu itseni ja vanhempieni lisäksi isosiskoni sekä kaksi pikkuveljeäni.

Harrastan monenlaista urheilua: juoksemista, pyöräilyä, sulkapalloa, murtomaahiihtoa, patikointia sekä kiipeilyä, ja ruokatunneilla käyn punttisalilla.

Olen luonteeltani avulias, leppoisa, herkkä ja järkevä. Urheilu on minulle kaikki kaikessa, mutta pelaan videopelejä ja olen kiinnostunut avustustyöstä sekä ilmastonmuutokseen liittyvistä asioista.

Olen Zhaoyan, mutta kutsumanimeni on Martina. Olen 17 vuotias tyttö Kiinasta. Olen kohtelias, optimisti ja hyvä kuuntelija. Tulen kaikkien kanssa toimeen. Olen introvertti ja uusien ihmisten kanssa ujo. Harrastan tanssimista, maalaamista ja lukemista. Perheeseeni kuuluvat vanhemmat ja pikkusisko. Vietämme mielellämme aikaa luonnossa perheeni kanssa. Olen kiinnostunut kokeilemaan erilaisia talviurheilulajeja Suomessa. Olen jo aloittanut suomen opiskelemisen.

I hope that I can also build a good relationship with the host family. I would like to live in a host family to get to know the everyday life of a Finnish family, the Finnish life and traditions outside the touristic view.

Olen 16-vuotias Christine Saksasta. Minulla on läheiset välit vanhempiini, teemme kotitöitä yhdessä, pelaamme pelejä ja vietämme aikaa jutellen yhdessä. Pelaan maalivahtina käsipallossa, soitan klarinettia, tanssin, teen vapaaehtoistyössä, pidän matkustelusta, leipomisesta ja ruoanlaitosta. Käsipallon harrastusta haluaisin jatkaa myös Suomessa. Haluaisin oppia luistelua ja hiihtoa. Haluan asua Suomessa, koska olen erittäin kiinnostunut Skandinavian maista ja Pohjoismaiden kulttuureista. Haaveammattini on risteilyaluksen kapteenina toimiminen, jos en ole kapteeni, haluaisin olla töissä teatterissa tai toimia meikkitaiteilijana. Olen luova ja musikaalinen ihminen.

I hope that I can take a look at the surrounding scenery to experience foreign history and natural scenery during this time. I am very willing to learn the language of the future host country, because I think it is an important step to understand the foreign culture.

Minua kutsutaan Abbyksi ja olen 17-vuotias tyttö Hong Kongista. Asun isäni ja äitini kanssa. Olen ystävällinen, puhelias ja nautin perheen yhteisestä tekemisestä. Olen optinen luonne ja yritän katsoa asioita aina positiiviselta kannalta. Minun ja perheeni välinen suhde on hyvin rento ja läheinen, juttelemme ja vietämme aikaa yhdessä. Ystäväni ovat minulle tärkeitä.

Harrastan valokuvaamista, erityisesti maisemakuvien ottaminen on minusta mielenkiintoista. Olen aloittanut Suomen kielen opiskelun jo täällä kotimaassa, jotta oppisin sen siten nopeammin. Tulevaisuudessa haluaisin mennä yliopistoon ja tehdä uraa rahoitusalalla.

I’m very excited to have this experience, because in my opinion, in addition to the language, it’s something that totally changes your life, it opens up a world you didn’t know before; in fact, if I manage to pass and I have my destination I will try to inform myself as much as possible because I’m really curious.

Nimeni on Aleko, olen 16-vuotias poika Italiasta. Mielestäni olen kiltti, mukava, energinen ja seurallinen ihminen. Pidän todella paljon autojen mekaanisten osien purkamisesta ja autoista. Pelaan mielelläni jääkiekkoa, mutta täällä se ei ole mahdollista, koska meillä ei ole jäätä, joten harrastan jääkiekkoa, jota pelataan ruoholla. Lisäksi pidän kuntoani muilla treeneillä yllä ja laskettelen perheeni kanssa.

Pian pääsen suorittamaan moottoripyöräkorttia, jota en malttaisi enää odottaa. Tykkään ajaa moottoripyörällä, tällä hetkellä minulla on skootteri, mutta haaveilen omasta moottoripyörästä. Tulen hyvin toimeen perheeni kanssa ja pelaamme esim. lautapelejä yhdessä. Toivon, että voisin harrastaa urheilua myös uudessa kotimaassani.

For several years I have been dreaming of leaving for a year to discover a new language, a new culture, new people with a different way of life and to see new landscapes that I have not yet admired.

Olen 15 v ranskalainen tyttö. Perheeseeni kuuluu vanhemmat ja kaksi veljeä ja meillä on kissa ja kaksi kilpikonnaa. Olen luonteeltani iloinen, sosiaalinen ja utelias. Olen eläinrakas ja urheilullinen. Harrastuksiini kuuluu ratsastus, tanssi ja maastopyöräily. Pidän myös leipomisesta, laskettelusta ja videopeleistä.

Serkkuni ovat olleet AFS-vaihdossa, ja olen itsekin pitkään jo haaveillut vaihtovuodesta, jotta voisin tutustua uuteen kieleen, kulttuuriin ja elämäntapaan.

I would like to make an exchange year in Finland. I have decided to go to Finland because of multiple reasons. On one side is that Finland is known to have a good school system and that I am quite curious about Finnish culture. On the other side I really love northern nature like in Finland.

Olen 15-vuotias saksalaistyttö. Asun suuressa kaupungissa vanhempieni kanssa. Harrastuksiani ovat trumpetinsoitto, lentopallo ja luonto. Biologia kiinnostaa minua ja toivon tulevaa ammattiani siltä alalta. Olen opiskellut englantia 8 vuotta. Lisäksi puhun vähän espanjaa. Olen on ahkera ja vastuuntuntoinen.

I think the experience that I will live with this program can be a unique opportunity for my personal, educational and cultural growth.

Nimeni on Diego ja olen 16-vuotias hauska, iloinen ja aktiivinen italiaispoika. Perheemme on hyvin läheinen ja teemme paljon asioita yhdessä, mm. yhteinen illallinen on meille joka päivä erittäin tärkeä. Pelaan vesipalloa, tykkää käydä rannalla ystävien kanssa ja yleisestikin tykkää urheilusta. Tärkeimpiä kiinnostuksen kohteitani ovat F1 ja Moto GP ja kaikki mikä liittyy moottoreihin ja moottoriurheiluun. Tulevaisuudessa unelmani on työskennellä F1- tai MotoGp-tiimissä insinöörinä. Odotan jo kovasti, että saan tulla uuteen maahan ja tavata uuden perheeni.

I like to challenge myself in so much things, from the school to the dance and also on my relationships with other people, so I decide to start this challenge with myself for become a better person, be more respectful, see the difference between my culture and other cultures and know a lot of new things.

Asun vanhempieni kanssa. Minulla on myös isoveli, joka asuu muualla. Olen utelias ja uusista asioista innostuva ja määrätietoinen. Haluan aina tehdä asiat loppuun saakka, en pidä keskeneräisistä asioista. Tykkään pitää itseni kiireisenä. Vapaa-ajallani järjestän lapsille aktiviteetteja. Harrastan hiphop-tanssia. Vietän paljon aikaa perheeni kanssa, esimerkiksi katsomme televisiota tai laitamme ruokaa yhdessä. Olen valmis oppimaan uuden kielen vaihtovuoteni aikana.

Most of all, I want to have the experience of living in another country away from home. To get to know a new culture and learn a new language. I also want to make new friends.

Olen Akims Latviasta ja iältäni 17-vuotta. Asun isäni ja äitini kanssa Latviassa. Pidän ohjelmoinnista. Hiljattain aloin käydä kuntosalilla ja joogaan kotona. Tykkään tietokonepeleistä, kirjojen lukemisesta, musiikin kuuntelusta, elokuvien katselusta ja matkustelusta. Koulussa lempiaineitani ovat historia ja kielet. Ajatuksenani olisi suorittaa korkeakoulututkinto, jossain toisessa maassa kuin Latviassa.

I know that after this experience I will be a different person, I will be more aware of my abilities, I’ll be more mature and I hope to return home knowing I have a family and friends in a country that is not Italy!

Olen Martina, tunnollinen ja aurinkoinen 16-vuotias tyttö Italiasta. Perheeseeni kuuluvat äiti, isä, isoveli ja -sisko sekä koira. Vapaa-ajallani käyn itsenäisesti kuntosalilla sekä vietän aikaa ystävieni kanssa, luen kirjoja tai kuuntelen musiikkia. Olen myös kiinnostunut kokkaamisesta ja toivoisin myös vaihtovuoteni aikana pääseväni kokkaamaan teille italialaisia ruokia!

Olen innoissani siitä, että pääsen haastamaan itseäni ja saamaan uusia kokemuksia! Haluan oppia uusia asioita sekä päästä tutustumaan erilaiseen kulttuuriin. En malta odottaa, että pääsen tapaamaan uuden kotini ja perheeni!

My hopes from this experience are meeting so many people from different nationalities; learn their culture, cuisine and daily routines. I hope to make lifetime friendships with the people I meet there.

Perheeseeni kuuluu vanhemmat sekä pikkusisko. Tällä hetkellä siskoni on vaihto-oppilaana Belgiassa. Olen ekstrovertti, sosiaalinen, optimisti ja järjestelmällinen. Saan helposti uusia ystäviä. Olen ahkera opiskelija. Harrastan lentopalloa, käsipalloa ja pilatesta. Perheemme matkustelee niin usein kuin mahdollista. Rakastan uusien asioiden kokeilemista. Pidän erilaisten käsitöiden tekemisestä sekä lukemisesta. Minusta on mukavaa haastaa itseäni.

I want to discover cultures, traditions and realities that are different from mine and by doing that I want to get to know myself better, discovering sides of me that are usually hidden. I think that this is an occasion for me to create lifelong friendships and bonds and to become more independent. I also can’t wait to learn new languages, because I think that being able to understand others and to communicate in languages other than your native one is a gift and a great opportunity for your life.

Asun vanhempieni sekä isoveljeni kanssa. Perheellämme on kaksi koiraa. Olen luova ja rakastan taidetta. Tykkään kierrellä nähtävyyksiä ja museoita. Harrastan piirtämistä, lukemista, partiota ja maalaamista. Kuuntelen myös paljon musiikkia. Kesäisin telttailemme ja käymme rannalla ystävieni kanssa. Ystäväni kuvailevat minua empaattiseksi, ystävälliseksi ja huolehtivaiseksi. Olen introvertti, joten viihdyn välillä myös itsekseni. Tästä huolimatta vietän todella mielelläni aikaa ystävieni ja perheeni seurassa. Aion aloittaa suomen opiskelemisen jo ennen Suomeen saapumistani.

I always make even the most serious person laugh would like to share both with my host family and the school recreational, cultural spaces, walks, sports, to learn about their culture, typical foods, personal interests, typical dances, etc., as well as teach them my culture, customs and my interests as per example to play drums, recommend series, music, movies, books. I would like to be one of them and not just be seen as the “Exchange kid”.

Olen Martin 16-vuotias Chilestä. Perheeni on hyvin läheinen ja teemme paljon asioita yhdessä. Joka päivä syömme yhdessä ja keskustelemme päivän tapahtumista. Harrastan urheilua mm. jalkapalloa, koripalloa ja käyn salilla. Harrastuksiini kuuluu myös rumpujen soitto. Tykkään laittaa ruokaa ja touhuta koko ajan jotakin, oli se sitten liikuntaa, musiikin kuuntelua, lukemista, laulua tai tanssia. Olen luokkani puheenjohtaja ja minulla on hyvät välit luokkatovereihini. Vietän aikaa paljon vapaa-ajallani myös ystävieni kanssa. Tulevaisuudessa haluaisin valmistua insinööriksi.

From this program I want to grow, experience what’s outside my world, but most of all I want to leave my comfort zone.

Olen 16-vuotias poika Italiasta nimeltä Federico. Lempiaineitani koulussa ovat historia sekä tiedeaineet.  Vapaa-ajallani tykkään käydä salilla ja aktiivisesti seurata jalkapalloa. Tykkään myös viettää aikaa ystävieni ja perheeni kanssa. He kuvailisivat minua hauskaksi, ujoksi ja itsepintaiseksi. Perheeseeni kuuluvat äiti, isä sekä kaksi siskoa. Toivon, että pääsen vaihtovuoteni aikana kokeilemaan uusia asioita sekä näkemään maailmaa!

My personal goals for this program are to acquire a lot for other cultures, get to know other people, get out of my comfort zone, know myself and prove what I can be capable of.

Olen keväällä 18-vuotta täyttävä poika Ecuadorista. Perheeseeni kuuluu äiti, isä ja minua kahdeksan vuotta nuorempi pikkusisko. Meillä on myös pieni koira. Olen kiinnostunut musiikista ja teen omaa musiikkiani. Lisäksi käyn kuntosalilla neljä kertaa viikossa. Vapaa-ajallani olen ystävieni kanssa. Käymme juhlissa ja vietämme aikaa ostoskeskuksessa tai kaupungilla.

My main motivation is to learn a language and get to know other countries. I am very curious as to how much another country can differ from my own in the long term. It also motivates me to get to know many new people and foreign customs and cultures.

Olen 17-vuotias poika Unkarista pienestä kaupungista. Asun suurimman osan ajan äitini kanssa, isäni luona lyhyempiä aikoja kerrallaan. Minulla on kaksi koiraa. Olen rehellinen, luotettava, urheilusta pitävä. Lempiharrastukseni onkin urheilu esim. nyrkkeily ja kuntosalilla käynti. Extreme-lajit kiinnostavat minua. Vapaa-ajallani hengailen kavereideni kanssa. En katsele paljoakaan televisiota. 

Olen todella innoissani tulossa Suomeen!

My goal in joining this program is to develop knowledge both from an academic and cultural perspective. I also want to develop skills while exchanging cultures and provide the required understanding to create a more just and peaceful world.

Perheeseeni kuuluvat vanhemmat, isoveli ja pikkuveli. Opiskelen sisäoppilaitoksessa, joten tapaan perhettäni kerran viikossa. Olen rauhallinen, ystävällinen, määrätietoinen ja vahvaluonteinen. Pidän kokkaamisesta, laulamisesta, lukemisesta ja musiikin kuuntelemisesta. Minulle sosiaaliset suhteet ovat todella tärkeitä. Olen opiskellut englannin lisäksi arabiaa, saksaa, suomea ja malayjia. Haluan oppia lisää suomea vaihtovuoteni aikana.

This experience in Finland would be a way for me to discover a new culture, a new language, and the beautiful landscapes of your country. I also would be thrilled to share with my host family the French culture, such as the food, the language, the traditions… This exchange will be beneficial for me as well as for the family who will welcome me.

Olen 16 vuotias poika Ranskasta. Asun vanhempieni ja isoveljeni kanssa. Olen urheilullinen ja aktiivinen. Harrastan yleisurheilua, kiipeilyä ja sukellusta. Lisäksi soitan pianoa, piirrän, maalaan ja luen. Rakastan luontoa ja eläimiä. Perheemme on läheinen ja autamme aina toisiamme kaikessa. Ystävieni kanssa käymme usein uimassa, luistelemassa, pyöräilemässä tai parkouraamassa. Pyrin aina pysymään positiivisena vaikeissakin tilanteissa.

Living with another family for a year could teach me a lot, not only about the Finnish lifestyle but to also gain a new perspective on family life. Of course I have listed things I seek in a family, but there’s still so much I don’t know about, even about myself. By living with another family in an entirely different country, I can work on my flaws and better myself in things I might not even be aware of.

Olen 16 vuotias tyttö Saksasta. Olen rauhallinen, kunnioittava ja luova. Aluksi olen myös melko ujo, mutta tuttujen ihmisten seurassa olen avoin ja energinen. Olen aina valmis auttamaan muita. Asun vanhempieni kanssa, minulla ei ole sisaruksia. Olen introvertti ja tarvitsen toisinaan omaa aikaa. Pidän taiteesta, harrastan piirtämistä ja katson animaatioita. Suurin unelmani on päästä tekemään omaa animaatiosarjaa tulevaisuudessa. Haluaisin tutustua Suomeen erityisesti taiteen näkökulmasta. Olen kuullut paljon hyvää suomalaisesta koulujärjestelmästä ja olen innoissani, kun pääsen kokemaan sen. 

Every time I ask my friends and family to describe my personality, their first answer must be optimistic. They said that I always see things from different perspectives so I seem to stay positive and cheerful all the time.

Olen 16 vuotias tyttö nimeltä Fung. Minun kutsumanimi on Bella. Olen positiivinen ja avulias. Perheeseeni kuuluvat vanhemmat ja isosisko, joka on muuttanut Australiaan opiskelemaan. Rakastan musiikin kuuntelemista ja olen soittanut pianoa 5-vuotiaasta lähtien. Harrastan naruhyppelyä sekä talvisin luistelua. Toimin tuutorina nuoremmille opiskelijoille. Haluan oppia suomea vaihtovuoteni aikana.

I think it´s great think that you would like to give the chance to me or other students to live in another country and learn about your culture for one year. When I think about how life is in a host family I would like to feel home at your place and I think there needs to be a good communication between you and me so there aren´t any conflicts.

Olen 16-vuotias tyttö Saksasta. Perheeseeni kuuluu molemmat vanhemmat, kaksi isosiskoa. Meillä on kolme koiraa, kaksi kania, poni ja kanoja. Olen rauhallinen, itsenäinen, auttavainen ja vastuuntuntoinen nuori. Olen hyvin eläinrakas ja nautin ulkoilusta ja luonnossa liikkumisesta. Vietän paljon aikaa koirani kanssa, kouluttaen ja ulkoiluttaen sitä. Harrastan myös SUP-lautailua ja käyn kuntosalilla. Teen myös vapaaehtoistyötä koirankoulutuksen parissa.

Vaihtovuoteni aikana toivon tutustuvani suomalaiseen luontoon, kulttuuriin ja perinteisiin. Haluaisin parantaa englannin kielen taitoani ja oppia myös suomea. Haluan myös kokea suomalaisen koulujärjestelmän.

Scandinavia always had a charming effect on me, maybe because of the open-minded people, the beautiful nature or just because I happen to like cold weather a little bit more than hot summers. I am also very much looking forward to the famous Finnish school system.

Olen vilkas, avoin ja luova poika. Rakastan keskustelemista muiden kanssa. Asun äitini ja isosiskoni kanssa. Meillä on lemmikkeinä koira ja kissa. Vierailen muutamia kertoja kuukaudessa isäni luona ja minulla on myös kaksi pikkuvelipuolta ja isosiskopuoli. Tykkään elokuvista, videopeleistä, musiikista, piirtämisestä ja lukemisesta. Arkisin käyn koulun järjestämissä aktiviteeteissa kuten teatterikerhossa tai tekemässä koulun sanomalehteä.